Wishbone Ash


Everybody Needs a Friend

Trust in me, I'll try to do
Everything to help you that I can
Broken wings can heal and mend again
Don't be afraid to cry your tears out loud
Everybody needs to have a friend

It's only love that I can give
And I give to you the only love I have
When I see you're in misery
It makes me want to try and understand
Everybody needs a helping hand

***

It's only love that I can give
And I give to you the only love I have
When I see you're so unhappy
It makes me want to try and understand
Everybody needs a helping hand

If everything should turn around
And it's me who feels so down and out
You could be the kind of company
To share a load and know how bad it feels
Everybody needs to have a friend

Każdy Potrzebuje Przyjaciela

Uwierz mi, że ja dla Ciebie
Zrobię to, co tylko będę mógł
Na złamane skrzydła lekiem jest nadzieja
Więc śmiało, płacz, swych łez nie skrywaj już
Każdy potrzebuje przyjaciela

Wszystko chcę dziś Tobie dać
A tym wszystkim jest gorące serce
Widząc Twój tłumiony w duszy płacz
Chcę pomóc Tobie, chcę pocieszyć Ciebie
Bo przy każdym ktoś powinien stać

***

Ja tylko mam mych uczuć żar
I mocno pragnę nim ogarnąć Ciebie
W godzinie czarnej, w tej godzinie złej 
Chcę pomóc Tobie, wierząc, że w potrzebie
Każdy musi przyjaciela mieć

Kołem się fortuna toczy 
I na mnie też przyjść może ciężki czas
I może Ty mnie będziesz wtedy wspierać
To wiedząc, jak samotność boli nas
Każdy potrzebuje przyjaciela...


comments powered by Disqus

^ Do góry

Poprzednia: Radiohead
Następna: Procol Harum