Jack Bruce ( ex CREAM)


Folk Song

How will I find you O my love
In the darkness of day
I will look in glass forests
Where electric fish play

How will I see you when I find you
In the brightness of light
I will see you on the silver train
That people call night

How will I know you when I see you
In the bareness of spring
I will know you by starlight
Where the road's echoes sing

How will I love you when i know you
In the greyness of mist
I will love you forever
Where sadness hass kisses

Walking by the sea
See the names floating by
Trying to find each other's
Trails in the sky

Zwykła Piosenka

Jak Ciebie znajdę, ma miłości
W tej ciemności zwykłych dni?
Zajrzę tam, gdzie w szklanym lesie
Harce elektrycznych ryb

Jak mam Cię dostrzec, gdy Cię znajdę
W blasku, co oślepia oczy?
Będziesz płynąć srebrną tratwą
Której dano imię nocy

Jak mam Cię poznać, gdy Cię ujrzę
Pośród nagiej wiosny mgnień?  
Będziesz w świetle gwiazd chłonącym
Cichy śpiew przydrożnych ech

Jak mam Cię kochać, gdy Cię poznam
Pośród siwoszarych mgieł?
Będę kochał Ciebie zawsze
Tam, gdzie smutki tulą się…

Idę brzegiem morza
W górze imion szmer
Widzę, jak próbują
W niebie spotkać się

 


comments powered by Disqus

^ Do góry

Poprzednia: Metallica
Następna: The Doors