Tindersticks


Let's Pretend

Let's not make it into a big thing
Let's not get lost in this
I know it is, I know we could
I guess we surely would
Let's pretend it's not
It doesn't mean a thing
Let's not blow it out of all sense
As though it meant so much
It's always thought about for weeks
Not every time your lips meet mine, I think of her
But when her hands reach out, I think of you

Udawajmy…

Nie róbmy z tego wielkiej sprawy
Niech to nas nie pochłonie
Widzę, jak jest, więc tak by było
Tak by się stało nieuchronnie
Więc udawajmy, ze to…
Po prostu, tylko tak…
I temu nie pozwólmy rosnąć
Ponad sensowny rozmiar, kształt
To krótko przecież miało trwać
Nie zawsze gdy całujesz mnie, myślę
o niej
A w jej ramionach, wciąż myślę o tobie



comments powered by Disqus

Poprzednia: David Bowie
Następna: Opus