Leonard Cohen


Lullaby

Sleep baby sleep
The day’s on the run
The wind in the trees
Is talking in tongues
If your heart is torn,
I don’t wonder why.
If the night is long,
here’s my lullaby.
Here’s my lullaby.

Well the mouse ate the crumb
Then the cat ate the crust
Now they’ve fallen in love
They’re talking in tongues
If your heart is torn,
I don’t wonder why.
If the night is long,
here’s my lullaby.
Here’s my lullaby.

Sleep baby sleep
There’s a morning to come
The wind in the trees
They’re talking in tongues
If your heart is torn,
I don’t wonder why.
If the night is long,
here’s my lullaby.
Here’s my lullaby.

Kołysanka

Śpij, skarbie, śpij
Dzień czmychnął i czmycha
W koronach drzew
Wiatr szemrze w językach
Jeśli serce masz rozdarte
Wiem, czemu, kochanie
Jeśli noc będzie długa
Masz tu kołysankę
Moją kołysankę

Myszka jadła okruszek
Kot zajadał się skórką
W sobie się zakochali
I w językach mruczą
Jeśli serce masz rozdarte
Wiem, czemu, kochanie
Jeśli noc będzie długa
Masz tu kołysankę
Moją kołysankę

Śpij, skarbie, śpij
Nowe zbudzi cię jutro
Wiatr pośród drzew
Drzewa różnie mówią
Jeśli serce masz rozdarte
Wiem, czemu kochanie
Jeśli noc będzie długa
Masz  tu kołysankę
Moją kołysankę


comments powered by Disqus

^ Do góry

Poprzednia: E. A. Robinson
Następna: Procol Harum